Quantcast
Channel: Style Traces
Viewing all 1097 articles
Browse latest View live

EASY

$
0
0
Happy and Sweet Sunday ♡ after a rush saturday, between 3 cities and before a Trend Market's sunday (see more here) I could stop here to share with you an easy mix that dressed one of my last week days! it was a spring day without sun, and I was needing to feel easy and uncomplicated! so, I picked my grey miau frou frou dress, and flat sandals in a camel and grey mix. Love mixing gold and silver, grey and camel, hope you like this easy spring mix ♡
...
 Bom Domingo!! Feliz e Docinho ♡ depois de um sábado daqueles bem grandes, passado entre 3 cidades e com muitos kilómetros à mistura e antes de dia de Trend Market (vejam mais aqui), conseguir passar por aqui para vos mostrar uma mistura fácil que escolhi para vestir um dos meus dias da semana que se passou! estava um dia de Primavera sem sol e eu estava a precisar de me sentir descomplicada, por isso, peguei no meu vestido miau frou frou e sandálias rasas numa mistura de cinzento e camel. Adoro misturar dourado com prateado e camel com cinzento, espero que gostem deste look primavera fácil e descomplicado ♡

grey mini dress miau frou frou oldflat sandals zara oldcamel bag parfois oldbracelets aiaimatilde (here) + parfois ss14 silver rings land collection by lia gonçalves (here) nails essie "bourdeaux" (similar here)

wish you the best for this sunday ♡
if you'll be near coimbra don't forget to visit me at TREND MARKET (here)
 desejo-vos o melhor para este domingo ♡
se estiverem perto de coimbra não se esqueçam de me visitar no TREND MARKET, na Galeria Santa Clara (AQUI), fico à vossa espera :)



BACK TO BLACK

$
0
0
H a p p y    N e w   W e e k
Morning Monday ♡ be happy!! After some colored spring looks I returned to black and I can say I still love it ;) This is a tough Monday, although we are leaving a weekend, yesterday was a working day for me with Trend Market (here) and between so many trips and cities, the lack of sleep hours, I'm wishing for a weekend after a weekend right now :P hope you like my spring look in a dark way ♡
...
Bom dia Segunda Feira ♡ sejam felizes!! Depois de alguns looks de Primavera coloridos voltei ao preto e posso dizer que gostei ;) Hoje é uma daquelas segundas difíiiiiceis, apesar de estarmos a sair de um fim de semana, ontem foi dia de trabalho com o Trend Market (aqui) e no meio de tanta viagem, tantos kilómetros, cidades, e poucas horas de sono, estou a pedir por um fim de semana, mesmo a seguir a um :P espero que gostem deste look Primavera em tons mais escuros ♡
oversized blazer hm ss14 (last seen here) top zara aw13 black skinny pants zara oldbag zara old shoes eureka shoes aw13 (here) silver rings land collection by lia gonçalves (here) bracelets aiaimatilde (here) + parfois ss14

Have an amazing week!!
Tenham uma semana fantástica!!

BOTI | PURPLE SENSES

$
0
0
nativa SPA senses "irresistible vibration of the seashore"by o boticário (here)
nativa SPAmoisturizing flan"açaí" byo boticário (here)

nativa SPA flan hidrantante nutritivo açaí by o boticário (aqui)
nativa SPA Senses"irresistível vibração à beira mar"by o boticário (aqui)
Happy Tuesday!! Back with sweet purple by O Boticário (here) - the new fragrances by nativa SPA senses (here) and the delicious açaí nutritive moisturizing flan (here)♡ It's not the first time I'm sharing with you senses by Nativa SPA, you can see my last post about it here and this is not my first nativa SPA moisturizing flan, check one of my firsts here :)
I love sweet but soft fragrances, love to feel the sweet on my skin and to spread it while I'm movingand these two purple sweets caught my attention with açaí's power and sweetness, once in your body it won't leave you the whole day! Do you know nativa SPA senses already?! This is my favorite, which one is yours?! Tell me :)
...
 Boa Terça Feira!! De volta com roxos docinhos by O Boticário (aqui) - os novos aromas da nativa SPA Senses (aqui) e o delicioso flan hidrante nutritivo de açaí(aqui) ♡ Não é a primeira vez que partilho com vocês a linha Sensesda nativa SPA, podem ver o último post com cheirinho bom sensesaqui também! e este também não é o meu primeiro flan hidratante, podem ver um dos meus primeiros aqui, como nativa SPA lover assumida tenho que ir provando cada delícia que vai saindo e muitas vezes repetindo ;)
Adoro aromas docinhos, mas suaves... adoro sentir o doce que se espalha através do meu corpo, em cada movimento que faço e estes dois doces em tons de roxo prenderam a minha atenção com o poder e doçura açaí! uma vez no corpo, fica conosco o dia tooooodo :D Já conheciam os novos aromas Nativa SPA Senses?! Este é o meu preferido, qual é o vosso?! Contem-me tudo :)

flan hidratantenutritivo  nativa SPA açaí (aqui)

irresistível vibração à beira mar nativa SPA senses (aqui)

u s o
Flan hidratante nutritivo Açaí usar como um creme hidratante, espalhar suavemente pelo corpo, mimando e perfumando a pele com o cheirinho bom a açaí
Senses"irresistível vibração à beira mar" usar como um perfume, cheirinho bom que fica para o dia todo, cheio de energia e doçura para espalhar por todos os que nos rodeiam

p r e ç o
Flan hidratante nutritivo Açaí em promoção(em vez de 13.99€)9.99€ | 250g
Senses"irresistível vibração à beira mar" 27.99€ | 100ml

o n d e
Flan hidratante nutritivo Açaí loja online aqui
Senses"irresistível vibração à beira mar"loja online aqui


ou em qualquer boti loja encontrem aqui


e, por falar em doçura e energia... o Dia da Mãe está mesmo aí a chegar e nada como mimar o mais doce da nossa vida com presentes assim deliciosos! Eu gostei muito de ver estes 2 juntos como presente mas O Boticário tem imensas sugestões doces, deliciosas e cheias de mimo perfeitas para surprender a Melhor Mãe do Mundo ♡ espreita aqui e encontra o miminho perfeito para a MMM :)


stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog


BRIGHT YELLOW

$
0
0
yellow is always a good color to bright the day
Happy new day!! Happy Wednesday!! On the last spring days, the sun was always playing with the rain, letting the grey fall on the city or peeking for a while brightening it up. As the sun was shy... I chose yellow to bright the day, yellow on my zebra pants ;)
I'm into easy moods, easy choices like my land silver rings! Sometimes the mind asks for something simple, something easy to free the thoughts and I'm needing to feel free to dream about new ways of life ♡ Hope you enjoy my bright look on a grey day in the city :)
...
Bom dia!! Boa 4ª feira!! Nestes últimos dias, a Primavera tem-nos pregado partidas, ora deixa o dia acordar com sol e adormece-o cinzento de chuva, ou escurece a manhã e trás o sol de volta já tarde! Como o sol andava numa de brincar às escondidas, deixando o cinzento e a chuva cair pela cidade, escolhi amarelo para alegrar o dia! amarelo e zebra :)
Ando virada para modos fáceis, escolhas fáceis como os meus anéis land by lia g., nunca falham! Por vezes a mente pede mesmo por algo simples, descomplidado, para libertar os pensamentos... e, como estou a precisar de os deixar livres para que possam sonhar com novas formas de vida feliz ♡ Espero que gostem do meu look cheio de cor num dia cinzento na cidade :)

yellow big knit jumper zara ss14 (last seen here) zebra pants zara ss13 (last seen here) black stiletto shoes mustang at krackonline (last seen here) bag zara oldsilver rings land collection by lia gonçalves (here) hair anjos urbanos (here)

stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog



GIVEAWAY | EXPOCOSMÉTICA 2014

$
0
0
Expocosmética Fashion in Beauty is coming...
(see more about here)
The biggest Iberic cosmetic event will take place at Exponor from 10 to 12 of May - EXPOCOSMÉTICA the Interantional Fair about Cosmetic, Esthetic and Hair. I will be there to show you the place and to be at the Bloggers Event by Expocosmética :) As beauty lover I love to know what's the news at the area and Expocosmética has many news to show us!! This isn't the first time I attend to Expocosmética, I've been there already here and here :) if you want to go to Expocosmética too I'm here to offer 10 invitation, 5 normal invitation and 5 vip cards, you only have to follow the steps:
 
(giveaway only valid for Portugal residents, if you are from Europe and you want to come please email me to enter)

like styletraces facebook page - here
likeanita no salão facebook oficial page of bloggers event by expocosmética  - here
follow styletraves on GFC -here
share this giveaway publicly on facebook by sharing this photo
fill, correctly the form below until 6th May (23h59 Lisbon time) 

for extra entries you can follow the blog:
on instagram (@styletraces) - here
on bloglovin - here

 
the winners will be chosen with random.org and will be announced on the next day, here on the blog! only 1participation per person will be valid, save for extra entries, if follow all the requirements.
EXPOCOSMÉTICA 2014 | A MODA EM BELEZA
(embaixadora Sofia Ribeiro | designer convidado Nuno Baltazar)

A maior feira ibéria de cosmética tem regresso marcado à Exponor entre os dias 10, 11 e 12 de Maio- Expocosmética | Feira Internacional de Cosmética, Estética e Cabelo. E eu vou lá estar para o Bloggers Event by Expocosmética, um encontro que promete juntar as principais Bloggers nacionais de moda/beleza num ambiente de muita diversão :)
Como adoro beleza além de moda, adoro visitar a Expocosmética para saber as novidades!! Esta não vai ser a minha primeira vez na Feira, podem ver aqui e aqui :)

Também gostavam de ir à Expocosmética?! Então trago-vos supresa boa :D Tenho 10 convites para oferecer5 convites normais e 5 vip cards apenas têm que seguir os passos, são super fáceis, não custa mesmo nada ;)

fazer gosto na página de facebook styletraces - aqui
fazer gosto da página de facebook anita no salão - aqui
seguir o blog no GFC- aqui
partilhar este passatempo publicamente no facebook partilhando esta foto aqui
preencher, correctamente, o formulário que se segue até às 23h59(hora de Lisboa) de terça, 6 de Maio! não percas tempo, participa já!!

para entradas extra segue o blog:
no instagram (@styletraces) - aqui
no bloglovin - aqui
 
os vencedores serão escolhidos via random.org e serão anunciados aqui no blog no dia seguinte! só será validada uma participação por pessoa, salvo participações com entradas extra, e que cumpra todos os requisitos!!

haverão 10 vencedores, os primeiros 5 para os vip cards e os 5 seguintes, para os convites normais! os convites serão enviados por correio, fiquem atentos para que possam responder o mais rápido possível quando sair o resultado do passatempo para que os convites cheguem a tempo do evento!!

boa sorte ♡



stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog



HELLO MAY

$
0
0
Hello May ♡ Be Welcome
from @styletraces instagram(here)

accessories
onecklace name necklace parfois love word bracelet

Happy May!! Happy Beauty Thursday!! When this day comes I couldn't avoid the smile on my face!! I'm a May girl, it's my month and it's my favorite! A month between the sweet Spring and the sensual Summer, a month between love and fun, flowers and sea, which other is so perfect?! ;)"sorry, it's my unconditional May love talking" it's like the beginning of a new year, I want May to be perfect, I want to do my best for it, I want it to be Happy!! I'm rooting for me to do my best, and I will do it ♡ Do you love May as much me ;) Do you have a favorite month too?! tell me!!

...
Feliz Maio!! Feliz Quinta da Beleza!! Quando chega este dia não consigo conter a felicidade, e o sorriso nos lábios :) Sou de Maio, é o meu mês e o meu preferido! O mês entre a doce Primavera e o Verão sensual, o mês entre o amor e a diversão, as flores e o mar... que outro é assim tão perfeito?! ♡ desculpem, é o meu amor incondicional por Maio a falar ;) é como o começar de um novo ano, quero que Maio seja perfeito, quero fazer o meu melhor por ele, quero que seja muito feliz!! estou a torcer para me manter forte, firme e feliz para conseguir trazer o meu melhor a Maio, e o melhor de Maio até mim ♡ E vocês?! gostam tanto de Maio como eu?! Também têm um mês preferido, contem lá :)

Happy May Day
stay tuned today I will return with a NEW POST!!
Feliz 1º de Maio
fiquem atentos, hoje ainda volto com NOVO POST!!

don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here
não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui

BYE BYE APRIL

$
0
0
bye bye April! welcome May with April's looks
 check out the looks that have dressed my April


Back to you with my looks from April ♡ when the month ends I think it's funny looking back to see the mixes I made , I remember each one of them, each day! The smiles, the happy moments, the ones that have surrounded me :) I have my favorites which ones are yours?! tell me :)
 ...
De volta com os meus looks de Abril♡ quando o mês acaba acho super giro olhar para trás e ver as misturas que fiz, lembro-me de todas elas, de cada dia! Os sorrisos, os momentos bons, e todos os que me rodearam :) Eu tenho os meus preferidos e vocês?! Sabem dizer-me qual o vosso preferido do mês?! contem-me ♡



 

 

have a lovely thursday night
tenham uma boa noite de quinta 


don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here
não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui

 

DENIM LOVE

$
0
0
Happy Friday with Denim Love♡ denim on denim is definitely one of my favorite Spring trends and seems that tangerine and blue is one of my favorite color matches for Sundays ;) After this Sunday (here) and this Sunday (here) I chose these two colors to dress another Sunday, a Trend Market's day! Comfy and cool, that's how I need to feel on these Trend Market's working days! The place is perfect and, although I'm working, it feels good to be on a place like this, beautiful, surrounded by nature and so peaceful! I love it, check it here :) Hope you enjoy another of my comfy and cool spring mixes ♡
...
Boa Sexta Feira com Paixão por Gangaganga em gangaé sem dúvida uma das minhas tendências de primavera preferidas e, parece que laranja e azul é uma das minhas combinações preferidas para Domingos :P Depois deste Domingo (aqui) e deste aquiescolhi mais uma vez estas duas cores para vestir mais um Domingo, desta vez dia de Trend Market! Confortável e cool, é como preciso de me sentir nestes dias de trabalho com o Trend Market. O espaço é perfeito e, apesar de estar a trabalhar, o lugar quase nos faz esquecer disso. Tão calmo, tão bonito, adoro!! Espreitem aqui e fiquem a conhecer melhor a Galeria Santa Clara em Coimbra!! Merece sem dúvida uma visita :) Espero que gostem de mais um dos meus looks em modo cool e confortável ♡
denim shirt zara ss13 high waist jeans mango ss14 (here) orange top zara oldtangerine mini bag zara ss13 (last seen here) sneakers new balance 574 at asos (last seen here) bracelets aiaimatilde (here) parfois SS14 silver rings land collection by lia gonçalves (here) name necklace onecklace lips orange neon intense o boticário (here)


find your favorite denim





 
happy friday!! happy weekend!!
boa 6ª feira!! bom fim de semana!! 


check out the video about Trend Market in Coimbra by clicking the link below:
na última edição de Março do Trend Market, tivemos a visita da TVI, espreitem o vídeo, no link que se segue, e fiquem a saber um pouco mais sobre o Trend Market em Coimbra



don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here
não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui




LOVE YOU MOM

$
0
0
lovely gifts for a loved mom
 
bagsofia - aurum collection by ellen vicius (here) necklacegargantilha tous mamã tous jewelry Portugal (here) shoes vicenza at eureka shoes (here) love bracelet alex and ani (here) perfume make b. by o boticário (here)
 
Hope you're having a lovely weekend ♡ I had this list of loved gifts to spoil a mom on my mind for a few days, but only now I could stop here to show it :) Hope you enjoy my top five of lovely gifts to spoil a mom! Jewels, shoes, bags and a touch of beauty... perfect to spoil any woman don't you think?! 
it's been a little difficult to stop here on the blog and talk to you, sometimes it's because I have many things to do, to organize, many kilometres to drive and, other time it's because family and friends are calling me... I promise I will do my best to be here, and always have my words for you ♡ love my blogging moments, love to talk to you so, I can't leave you, you make me smile, and I will do my best to keep always updated :) 
...
Espero que o vosso fim de semana esteja a ser bom ♡ Já queria ter partilhado com vocês esta lista de presentes para mimar uma mãe antes mas, só agora consegui parar por aqui :) Espero que gostem do meu top cinco de presentes para mimar a melhor mãe do mundo! Jóias, sapatos, malas e um toque de beleza! mimos perfeitos para uma mulher não acham?!
Tem sido um pouco difícil parar por aqui pelo blog, para falar-vos... por vezes é porque tenho tanta coisa para fazer, muitos kilometros para conduzir... outras vezes, porque a família e amigos me chamam... sobrando assim pouco tempo para fazer tudo o que gostava no blog, para vos falar tanto quanto queria ♡ adoro os meus momentos por aqui, adoro falar com vocês por isso, não vos posso deixar... vocês fazem-me sorrir, prometo que vou dar o meu melhor para conseguir manter-vos sempre a par :)



happy mom's day ♡
feliz dia da mãe

don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here
não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui



LIGHT COLORS

$
0
0
H a p p y   N e w   W e e k
happy monday!! happy new week!! hope you had an amazing weekend, and a sweet mom's day :) finally, I'm here to show you another denim jacket spring look ♡ although I love black looks and to wear black, I love light and bright colors too, I can say that I'm much more a light color person than a black color one! And, there are days that I wake feeling light and sweet and all I want is light colors to dress! Last Monday was one of those days, and I chose a total nude look with the special touch of a denim jacket and snake print ♡ I loved the result, loved to walk like this, hope you like too :) do you love light colors too?! or are you more a black total person?! ;)
...
boa segunda feiraa!! boa semanaa!!espero que o vosso fim de semana tenha sido fantástico e que o dia da mãe tenha sido bem docinho :) finalmente, estou por aqui para vos mostrar mais um dos meus looks com casaco de ganga, que tanto gosto ♡ apesar de gostar muito de looks pretos e de vestir preto, adoro cores claras também e, posso dizer que sou mais de cores claras do que preto! Há dias em que acordo e me sinto leve, com vontade de andar em tons claros e na passada segunda feira foi um dia assim. Escolhi um look nude total com o toque da ganga e do padrão serpente ♡ eu gostei muito do resultado, espero que também gostem! e vocês? são mais do tipo cores claras ou preto como eleição?! contem ;)
denim jacket mango aw13(last seen here) (similar here) lace top mom's closet from cortefiel (last seen here) (similar here and here) sand jeans zara old (similar here and here) sand stiletto shoes la strada at krackonline(similar here) see through bag parfois ss13 (last seen here) (similar here) bracelets aiaimatilde (here) + parfois ss14 silver rings land collection by lia gonçalves (here)

shop the look




wish you the best for this new week!!
desejo-vos o melhor para esta nova semana!! 
stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog




don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here ENDS TOMORROW!!
não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui
acaba JÁ AMANHÃ!!


CLOSET NEWS | MINI BAG LOVER

$
0
0
mini bag by mango touch ss14 (here)
hello new day with new in on my closet :) as a mini bags lover I couldn't resist this cutie from mango with 30% off! It's a simple black mini bag that fits perfectly with every look ♡ I was needing a simple black bag, and this one is perfect, don't you think?!Do you love mini bags too?!
...
Bom dia com novidades no meu closet :) como amante de mini bags (mini carteiras) não consegui resistir a esta malinha super fofa da mango com 30% off!! É super simples, preta, perfeita para combinar com todos os tipos de look ♡ Estava mesmo a precisar de uma malinha assim, preta mas simples, e esta veio mesmo a calhar, é tão gira, não acham?! e vocês? também gostam de malas mini?!
if you're curious and want to know how I organize my daily stuff to carry on my mini bags, stay tuned!! Today, I will return with a inside my bag post ♡
se têm curiosidade em saber como organizo as minhas tralhas do dia-a-dia numa malinha assim, mini, fiquem atentos!! Hoje ainda volto com um post de dentro da minha mala


'til there don't forget to check my last outfit post with LIGHT COLORS HERE
até lá não se esqueçam de espreitar o meu último look com LIGHT COLORS AQUI
http://www.styletraces.com/2014/05/light-colors.html


and don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here ENDS TODAY!!
e não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui
acaba HOJE!!


INSIDE MY MINI BAG

$
0
0
mini bag by mango touch ss14 (see its post here)
Hope you're having a lovely Tuesday ♡ As I've promised you this morning, let me show you how I organize my daily stuff on a mini bag like this :) I really love mini bags and, as everytime I use them I always ear someone saying "how can you bring your stuff in a mini bag like that?! so little, so mini!!" and I usually say that my bag it's like Hermione's from Harry Potter, looks mini but it's bigger inside ;) (see here)!
This is the stuff that I always carry with me, on my bag:
the tablet nexus 7 (see better here)
the cell phone iphone leopard case iconemesis (see better here)
the cards wallet parfois old
the money wallet nine west old
the pocket mirror sephora
the style traces cards
the lip balm lipstick baby lips (see better here)
the color lipstick shiseido (see better here)
the key ring poise here
and some pocket tissues but I thought they wouldn't look good in the pic ;)
...
Espero que a vossa Terça feira esteja a ser boa ♡ Como vos tinha prometido esta manhã, deixem-me mostrar-vos como organizo as minhas coisas dentro de uma mala mini como esta :) Adoro malinhas mini e, como de todas as vezes que ando com elas ouço sempre alguém dizer "como é que consegues pôr as tuas coisas aí dentro?!! a mala é tão pequenina, tão mini!!!" ;) e normalmente eu respondo que a minha mala é como a da Hermione, do Harry Potter (vejam aqui), parece pequena por fora mas é enorme por dentro ;)
Estas são as coisas que trago comigo sempre:
o tabletnexus 7 (vejam melhor aqui)
desde que o tenho, nunca o consegui deixar para trás, anda sempre comigo, ajuda imenso para poder fazer algum trabalho longe do computador quando estou fora

a carteira dos cartõesparfoisantiga
antes era amante de carteiras grandes as que arrumam cartões, notas e dinheiro (e mais alguma papelada) mas, desde que comecei a trocar de malas XL a mini malas, comecei por optar por uma bolsinha simples para cartões onde levo só os cartões essenciais e onde dá para guardar notas caso opte por deixar a bolsinha do dinheiro para trás, tentei minimizar ao máximo o peso que trazia ao ombro desde que os gadgets se tornaram imprescindíveis na minha mala :P

a carteira do dinheironine westantiga
o mais finininha possível para ocupar o mínimo espaço, quando a mala tem bolsinha de fecho no interior, guardo o dinheiro na própria bolsinha da mala

o telemóvelcapa iphone 4iconemesis (vejam melhor aqui)
quando uso malas mini tento sempre escolher as capas mais fininhas para ocuparem o menos espaço possível

baton hidratantebaby lips (vejam melhor aqui)
tenho que andar sempre com hidratante de lábios, tento sempre arranjar um furinho para ele pois faz-me muita falta durante o dia

baton de cor shiseido (vejam melhor aqui)
não pode faltar num look, por isso arranjo sempre lugar para ele

os cartões do blog
encaixam facilmente em qualquer sítio

o espelho de bolso sephora
pequeno e o mais fino possível também
 
o porta chavespoise shapedaqui
este porta chaves é perfeito, fininho, simples, leva a chaves de casa e lá se arranja espaço para a do carro também
e também alguns lenços de papel, mas achei que não iam ficar bonitos na foto :P
quando a carteira é mesmo mini, opto por não levar um pacote de lenços cheio para não ocupar muito espaço
What stuff you choose to carry on a mini bag like this?! 
Hope you enjoy the post ♡
E vocês?! o que escolhem para trazer na vossa mala mini?!
Espero que gostem do post ♡


and don't forget to enter on EXPOCOSMÉTICA GIVEAWAY here ENDS TODAY!!
e não se esqueçam de participar no PASSATEMPO EXPOCOSMÉTICA aqui
acaba HOJE!!

JUNGLE TOUCH

$
0
0
h a p p y   d a y
Happy new day with jungle fever touch of my leopard pants!! with the return of warm days I picked my beloved leopard pants, so light, so fresh perfect for warm days :) chose white to match with it, white is always a perfect match! The week is going really fast, it happens to me every time I'm working against the clock, seems some holidays are near and I'll have to work, work, work 'til there! Hope you enjoy this fresh jungle mix ♡
...
Bom dia com um toque da selva com minhas calças leopardo!! com o regresso dos dias quentinhos, peguei nas minhas calças leopardo, tão frescas, tão leves, perfeitas para dias mais quentes :) escolhi branco para combinar, afinal o branco fica sempre bem! A semana está a passar a correr, acontece-me sempre que estou a trabalhar contra-relógio :P parece que vêem aí alguns dias de férias e até lá tenho que trabalhar, trabalhar, trabalhar!! Espero que gostem desta mistura selvagem ♡
white jacket miss sixty oldwhite top dress lasso ss13 (last seen here) (here) leopard print pants zara ss13 (similar here) camel sandals zara ss13 (similar here) see through bag parfois ss13 (last seen here) (parfoissimilar here) bracelets parfois + zara + bijoux brigitte
stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog


EXPOCOSMÉTICA 2014 GIVEAWAY WINNERS

$
0
0
the winners are...

Hope you're having a lovely day ♡ Right now I'm living between two cities which makes me spend lots of time driving and away from my computer! But, as I've promised I'm here today to announce the result of Expocosmética Giveaway (here)!as we only have 4 entries we will offer one vip card and one simple card to which winner :) The winners are:
...
Espero que o dia esteja a ser bom ♡ Neste momento vivo entre duas cidades o que me faz perder muuuito tempo em viagem e longe do meu computador! Mas, como tinha prometido, aqui estou eu a anunciar o resultado do passatempo expocosmética (este)! como apenas tivemos 4 participações, vamos oferecer a cada vencedora 1 vip card e 1 convite normal para que possam ir acompanhadas :) As vencedoras são:

ParabénsMariana Raposo, Marta Gonçalves, Joana Carvalho e Céline Vieira foram as vencedoras dos convites Expocosmética 2014!

em breve irão receber um email, fiquem atentas à caixa de email :)
obrigada por terem participado neste passatempo Expocosmética, A Moda em Beleza!


stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog

MINI BAG LOVER

$
0
0
mini bag from mango (here)
last seen here
Happy Beauty Thursday!!

OMG we haven't ended today's morning and I've already had a though day :P when the alarm rang, around 6h30 in the morning, my body was feeling like I had landed on the bed just minutes ago! my body was asking for more rest but my mind was whispering that my workout was waiting for me and I needed to be strong.. when I put my feet off bed I realized that maybe the body was right, and less than 5 hours of sleep wasn't enough time to rest the body... while up I found that the pain on my stomach wasn't only a bad dream and something went wrong on yesterday's last meals... what a though wake! although I was feeling a little weak I thought that it might be good to go to the gym anyway, and instead of a tough workout I chose something more light! Now, although I'm feeling sleepy and I'm not on my best power, I'm feeling much better and my mind is happy for not failing my daily workout :)

after telling you this morning adventures, let's talk about what brought me here.. another spring look to share with you :) After this look here I'm back with black but in a fresher way :) jeans and lace up sandals with my new mini bag that I've presented you here! Another simple mix for this spring, hope you like ♡
...
Boa Quinta da Beleza!! 
Vocês nem imaginam a manhã que já tive! não começou lá muito bem :P quando o alarme tocou, perto das 6h30 da manhã, o meu corpo sentia-se como se tivesse aterrado na cama há poucos minutos! pedia mais descanso mas a minha mente susurrava que tinha o meu treino à espera e tinha que ser forte.. quando pus os pés fora da cama apercebi-me que secalhar o meu corpo tinha razão e menos de 5h de sono não chegavam para descansar... quando já estava a pé descobri que as dores de estomâgo não eram apenas um sonho mau, e alguma coisa não correu bem nas últimas refeições do dia de ontem... que acordar! apesar de me estar a sentir um pouco fraca achei que seria melhor ir ao ginásio na mesma, e em vez de fazer um treino pesado escolhi fazer um treino mais leve. Agora, apesar de não estar na minha melhor forma, estou muito melhor e a minha mente está feliz por não ter falhado o meu treino diário :)

depois de vos contar as aventuras matinais de hoje, vamos lá falar do que me trouxe aqui... um look primaveril para vos mostrar ♡ Depois deste look aqui, estou de volta com preto mas de uma forma mais fresquinha :) jeans e sandálias com a minha nova mini mala que vos apresentei aqui! Mais um look simples para vestir esta Primavera :) espero que gostem
mini bag mango touch (here) top zara oldjeans zara oldlace up sandals zara ss13 (last seen here) (similar here) bracelets mango touch + zara

 shop the look



happy thursday :)
stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog


FAVORITE FIVE | URIAGE

$
0
0
photo creditspinterest
favorite five
uriage at skin.pt (here)

Happy Friday!! As on yesterday's beauty thursday I couldn't share with you my beauty post let's start today with my five favorites from uriage on skin.pt, a beauty brand with 20% off on this month of may! It's not the first time I'm talking about uriage or skin.pt (see here), uriage is one of my favorite skin care brands too. Today I bring you my five favorites to my sensitive skin, hope you enjoy the post ♡

...
Boa Sexta Feira!! Como na quinta da beleza de ontem não consegui partilhar com vocês o meu post beleza vamos lá começar o dia de hoje com os meus cinco favoritos da uriage na skin.pt - a marca com 20% de desconto durante todo o mês de Maio!! Já não é a primeira vez que vos falo da Uriage ou da Skin.pt aqui no blog (vejam aqui), além de outras, gosto muito da uriage como marca de cuidados da pele. E hoje, trago-vos os meus cinco produtos preferidos da marca, é de aproveitar o desconto :) espero que gostem do post ♡

u r i a g e
face care
uriage isolliss creme de rosto pele normal a seca aqui
uriage isoliss creme de contorno de olhos aqui

a linha isoliss da uriage foi lançada recentemente para tratamento das primeiras rugas! Antes usava a isofill mas, desde que saiu esta nova linha isoliss, que a uso - mais leve e mais indicada para as minhas rugas, que já teimam em estar presentes, mas ainda são iniciantes :P nada como um bom aliado para minimizar a profundidade das linhas que marcam a vida no nosso rosto!

u r i a g e
 body care
uriage creme lavantecreme lavante para banho, cabelo, corpo e rostoaqui
uso-o no corpo e rosto, para o cabelo opto pelos meus champôs próprios para cabelos pintados

uriage xémose creme emoliente, para pele seca a muito seca com tendência a atópicaaqui 
parece um pouco gorduroso, mas é de fácil aplicação e fica na pele mas não incomoda

uriage suppléance corpsleite creme de corpoaqui
outro creme hidratante e nutritivo para pele seca a muito seca, e sensível mas mais leve que o xémose

como tenho a pele muito sensível e mais para seca, tenho que ter sempre atenção com a hidratação e nutrição, e com os produtos que utilizo, estes são os meus preferidos da uriage


já conheciam estes produtos uriage?! também têm a pele sensível?! algum produto preferido?! contem :)

stay tuned today I will return with a spring look made of red and denim!! curious?! so, don't go far :)
fiquem atentos, hoje ainda volto com um look primaveril a vermelho e ganga!! curiosos?! então, deixem-se ficar por perto :)

stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog

RIBEIRA

$
0
0
in Ribeira Porto
Sometimes life isn't like we wanted it to be! sometimes we cry more than we wished to, and we smile less than we had imagined but, once we are here, we have to take the best of it! We should be our best in life, be strong and learn to be happy! Today, with one of my favorite spring looks 'til now, with denim on red, I sum up my words with one inspiring quote:


"Life isn't about waiting for the storm to pass. It's about learning to dance in the rain."

no matter how hard your life is, please take always the best of the moment, the best of the place, the best of the person, the best of it, being happy!

...
Por vezes a vida não é como gostariamos que fosse! por vezes choramos mais vezes do que queriamos, e sorrimos menos do que as que imaginamos mas, uma vez que estamos aqui, temos que tirar o melhor partido dela! Ser o nosso melhor na vida, ser fortes e aprender a ser felizes! Hoje, com um dos meus looks de primavera preferidos até ao momento, com ganga e vermelho resumo as minhas palavras com uma frase inspiradora:

"A Vida não se trata de esperar que a tempestade passe. Trata-se de aprender a dançar à chuva."

não importa o quão difícil a vida é, não se esqueçam nunca de tirar o melhor dela, de cada momento, de cada lugar, de cada pessoa! vivê-la da melhor forma possível e feliz!
denim shirt mango ss14 (here) red shorts zara ss14 (here) lace up sandals zara ss13 (last seen here) (similar here) mini bag mango touch ss14 (last seen here) (here) bracelets aiaimatilde (here) + parfois ss14 name necklace onecklace
stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog

find your favorite sandals


 

happy weekend♡
bom fim de semana♡

THINK IN PINK

$
0
0

photo creditspinterest
t h i n k   i n   p i n k
 click "read more" and find out some craving in pink
cliquem "read more" e descubram desejos em tons de rosa

pink wishlist look
crop top only (here) flowered nude pink skirt ted baker light pink small antigona bag givenchy (here) pink shoes giuseppe zanotti infinite bangle bracelet blue nile (here) nailpolish opi "brazil collection" (here) "i think in pink" (here) lipstick hm (here)
  

Happy Sunday with some pink inspiration ♡ seems that I've been missing pink on my closet and have been painting my wishlists boards (here) with it :) chose some loved pink pieces that I found to show you, hope you like ♡ do you love pink too?!
...
Bom Domingo a tons de rosa♡ parece que tenhosentido falta de rosa no meu closet que tenho andado a pintar as minhas wishlist boards(aqui) de rosa :) escolhi algumas peças rosa adoradas para vos mostrar, espero que gostem deste post de inspiração rosa ♡ e vocês?! também gostam de cor de rosa?!

photo creditspinterest

after a big saturday with Expocosmética I'm finally here, if you miss me here, check out my instagram (@styletraces) to find me and my daily adventures :)
...
depois de um sábado passado com a Expocosmética finalmente consegui chegar aqui, se alguma vez sentirem a minha falta aqui pelo blog, já sabem, espreitem o meu instagram (@styletraces), para me encontrarem com as minhas aventuras diárias :)


pink beauty board
eyeshadow lâncome (here) shadow brushes mally beauty (here) poweder brush guerlain (here) blush hm (here) lipstick l'oreal colour riche balm (here) kabuki brush too faced(here) mascara l'oreal paris mega volume miss manga (here) nailpolish opi "I think in pink" (here)

wish a lovely and pink sunday ♡
bom domingo em cor de rosa ♡ 

stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog

EXPOCOSMÉTICA 2014

$
0
0
pic thanks tochicreaction
with mónica sofia and liliana from chicreaction at mica beauty stand♡ 
expocosmética from 10 to 12 May
rosa com canela (here)
 our sins (here)

Happy Monday!! Happy new week ♡ if you follow my instagram (@styletraces) you have already seen that the most part of my weekend was filled with Expocosmética - the biggest iberic cosmetic event! I was there to attend the bloggers event, where the most part of portuguese bloggers were invited! Do you believe me if I tell you that I didn't see half of the girls?! but it was really good to meet some girls for the first time, and be with other bloggers again ♡ when we're all together, it definitely means fun time!! Like on the previous editions, the fair had many news to show the visitors, but I couldn't see the whole fair, the whole expositors! I leave you with some pics of the fair, hope you enjoy :)
...
Boa segunda feira ♡ boa semana!! se me seguem no instagram (@styletraces) já devem ter visto que a maior parte do meu fim de semana foi dedicado à Expocosmética - a maior feira ibérica de cosmética! Estive lá no bloggers event um evento que prometia juntar a maioria das bloggers portuguesas. Acreditam que não consegui ver todas?! Tive pena de ter estado no mesmo sítio e não me encontrar com todas as que já conhecia, mas gostei de estar pela primeira vez com algumas meninas e matar saudades de outras ♡ quando estamos todas juntas é diversão garantida! Como nas edições anteriores, a feira tinha muitas novidades para apresentar, não consegui visitar a feira toda, ver todos os expositores, mas deixo-vos aqui com algumas fotos da exposição, espero que gostem:)
andreia cosmetics (here)

nuvem de açúcar (here)
smart lunch (here)
muuda (here)
nortada (here)

mica beauty cosmetics
mineral makeup

hair shows

stay tuned! soon I will show you better this look with colored stripes, and what I brought from expocosmética :)
fiquem atentos, em breve venho mostrar-vos ao promenor este look com riscas coloridas no preto, e o que trouxe da expocosmética :)

stay in touch with STYLE TRACES by subscribing the blog Newsletter
fiquem a par de todas as novidades STYLE TRACES subscrevendo a Newsletter do blog

COLORED STRIPES

$
0
0
colored stripes shirt by donna divina brand (here)
Happy Tuesday ♡ while on my way to Lisbon I finally stopped here to show you my colored stripes look from last Sunday at Expocosmética (seen here).  Although these days I've been more into light and bright colors, I chose a total black spring look to wear my last day at Expocosmética. Donna Divina is a portuguese brand of made in Portugal collections! I really love to share brands created and manufactured in Portugal, love to spread the production from my country so, when I got to know Donna Divina I fell for this shirt!! Don't you think it's really cute?! find yours here :)

...
Boa 3ª feira :D enquanto a caminho de Lisboa consegui parar ao pc para vos mostrar o meu look de riscas coloridas do passado domingo na expocosmética (que viram aqui). Apesar de ultimamante andar mais numa de cores claras e vibrantes, escolhi um look primaveril preto total para vestir o meu último dia na expocosmética. Escolhi a minha blusa nova da Donna Divina, uma marca portuguesa criada e fabricada em Portugal! Adoro partilhar marcas portuguesas, adoro partilhar a produção e criatividade do meu país por isso gostei de conhecer a Donna Divina  e esta blusa super gira, não acham? :) E vocês já conheciam a marca, espreitem aqui para conhecer melhor e encontrar a vossa peça preferida. Espero que gostem do look ♡ 
colored stripes black shirt donna divina ss14 (here) black frilled skirt zara aw12 lace up sandals zara ss13 white bag tous ss13 bracelets aiaimatilde (here) land silver rings lia gonçalves (here) lips make b mineral "coral" (here)
wish you the best ♡ these days I will be a little away, holidays are here but, if you miss me, find me on instagram - @styletraces (here)
desejo-vos o melhor ♡ estes dias vou andar um pouco longe do pc, as férias estão aí mas, se sentirem a minha falta encontrem-me no instagram (@styletraces) - aqui
Viewing all 1097 articles
Browse latest View live